A legend�s Metallica banda tagjai nagyon meglep�dtek, amikor kider�lt, hogy egy kanadai kisv�rosban gyakran l�p fel egy viszonylag n�pszer� egy�ttes, amely szint�n Metallica n�ven fut. A kaliforniai rockerek most azon morfond�roznak, hogyan is b�ntess�k meg a szemtelen zen�szeket.

A kanadai Edmontonban m�r mindenki j�l ismeri a helyi Metallica nev� punk-rockband�t �s kisebb szt�rokk�nt kezelik �ket az ott lak�k. Az egy�ttest term�szetesen nem az eredeti Metallica �regjei alkotj�k, hanem n�h�ny fiatal, akik bar�taik sz�rakoztat�sa �rdek�ben alap�tott�k a band�t. A h�r�k legnagyobb sajn�latukra azonban a rockcsapathoz is eljutott, akiknek viszont nem nagyon tetszik, hogy a szemtelen amat�r zen�szek vissza�lnek a nev�kkel.

A kaliforniai rockerek ez�rt �gyv�dj�kh�z, Jill Pietrinihez fordultak, hogy r�gvest oldja meg az �gyet. A perleked� jog�sz el is k�ld�tt egy felsz�l�t� levelet a kanadai csapat frontember�nek, Blair William Piggottnak, amiben k�z�lte, hogy ha p�ntekig, azaz janu�r 17-ig nem v�ltoztatnak nevet, akkor az egy�ttes tagjai igen kegyetlen �s gyors per el� n�zhetnek.

A kisv�rosi Metallica azonban nem riadt meg. A fenyeget� hangv�tel� lev�lre hanyag magabiztoss�ggal v�laszoltak. „Pereskedni akarnak? H�t tess�k. Mint tudjuk, �n�k minden alkalmat megragadnak, csak hogy ne felejts�k el a banda nev�t. Maguknak k�sz�nhetik, hogy mostan�ban m�r nem kedveli �n�ket a k�z�ns�g, hiszen keveseknek tetszett, hogy pereskedtek a Napsterrel, arr�l nem is besz�lve, hogy olyan zen�t j�tszanak, amit m�r senki sem hallgat” – �llt a v�laszlev�lben.

A kanadai fi�k nem �rzik magukat v�tkesnek, mert mint mondt�k csak az�rt alap�tott�k Metallica n�ven az egy�ttest, mert sz�rakozni akartak egy kicsit. Ez azonban a jelek szerint egy cs�ppet sem �rdekli az „eredetieket”, akik tov�bbra is tartj�k magukat a p�ntekhez.